How I clarified the mental model and unified the interface while designing an AI-powered IDE—transforming Open Hands into a seamless, developer-aligned workspace